Femme Fatale Collection

Mix di contrasti: scuro-chiaro, aderente-oversize, grunge-classico, street-chich, nero-colore, corto-lungo. Per me moda vuol dire sperimentare, esprimere le mie mille personalità, essere creativa. Una versione di me stessa diversa ogni giorno. Uno shooting per divertirmi e sperimentare con gli stili. 

Feels good to be a buzzcut girl

IT: E finalmente foto le tanto promesse. Vi avevo già anticipato in questo post il mio colpo di testa, ed ecco la prova inconfutabile! Le foto sono state scattate l'estate scorsa durante una splendida vacanza super rilassante alle terme, e da allora il taglio non è cambiato di una virgola. 

Non rimpiango assolutamente le ciocche lunghissime.

E' fantastico essere una ragazza rasata!

ENG: And finally, here there are the pics I've promised you in this post about my really drastic haircut! The pics have been taken during a most marvellous and relaxing thermal holiday this summer, and I've kept the hairstyle since. 

No regrets at all! Feels good to be a buzzcut girl!

Bio haircare routine: il sapone di Aleppo

E' iniziato il 2017 ed anche io non posso astenermi dallo stilare i miei buoni propositi per i mesi a venire (che siano rispettati, poi, è un'altra cosa). Finalmente come promesso tanto tempo fa, ecco il post sulla mia haircare bio al sapone di Aleppo.

Ci siamo lasciati con questo post chiacchierando di esperimenti no-poo, e fra tutti i metodi che esistono in rete (fidatevi, li ho provati tutti) il sapone di Aleppo è effettivamente il più semplice, efficace e genuino.

ENGLISH

Buzzcut forever

Avete mai avuto voglia di un cambio radicale? Una di quelle idee pazze che ti frullano in testa e che periodicamente ritorna fuori come un coniglio da un cilindro, proprio quando pensavi di averla abbandonata?

Ho una voglia pazza di rasarmi i capelli a zero!

Non fraintendete: io adoro i capelli lunghi, ed al momento sto pianificando di farmeli allungare fino a raggiungere le lunghezze che avevo una volta. Ma contemporaneamente non ho la pazienza di aspettare così tanto, e frequentemente cedo alla tentazione e me li taglio corti. Chi l'ha detto che in uno dei prossimi post non mi vediate alla maschietto? O magari è soltanto l'ennesima idea pazza che rimarrà chiusa nel cassetto (vi ricordate del piercing?). Ma il fatto rimane: adoro i capelli à la garçonne!

*

Questa bozza di post risale ad esattamente un anno fa. Confesso di avere totalmente abbandonato l'idea fino ai primi di giugno scorsi in cui il pensiero è ritornato fuori come un coniglio da un cilindro (viva le auto-citazioni). E allora ho detto basta dubbi, basta debolezze, basta noie, basta pregiudizi e stereotipi. 

Basta capelli.

ENGLISH

Ceretta superveloce a casa con solo 5 euro

Noi donne ci lasciamo schiavizzare dalle immagini femminili trasmesse dai media, si sa. Obbligate a estirpare ogni millimetro di pelo presente sul nostro corpo. E ora pure gli uomini si sono aggiunti (salvatevi dal dolore, voi che potete!). Quindi sono felice, dal momento che il mio post sarà utile al doppio di persone. 

...Scherzavo!

La ceretta in casa è un grande Mah. Ci sembra di non riuscire a raggiungere risultati professionali nonostante spendiamo miliardi negli ultimi ritrovati della tecnologia. Il tempo che impieghiamo per depilarci è sempre troppo e mai compatibile con il tran-tran giornaliero. Tutti i trucchi che sul web promettono miracoli su di noi non funzionano mai...

Nell'attesa di trovare il coraggio di sfidare l'opinione pubblica smettendo di depilarmi totalmente vi lascio qualche consiglio (testato dalla sottoscritta) e a prova di imbranati spaziali per cerettarsi a casa in modo super efficace, super veloce, ma soprattutto super semplice e super economico!

ENGLISH