5.8.14

Summer in Roth - Germania pt2

 Ed eccoci arrivati alla seconda ed ultima parte del viaggio. Benvenuti a Roth, paesino a due passi da Norimberga. Piccolo ma con tante sorprese e cose da visitare, a partire dalle konditorei, ovvero pasticcerie, per finire con i pezzi di storia.

ENG: Second and last part of the journey: wilkommen to the tiny tiny town of Roth, near Nuremberg. Small but surprisingly full of places to visit, from the konditorie (=pastry shop) to the ancient buildings.
E benvenuti anche al castello Schloss-Ratibor, in uso fino al '900 quando è stato donato alla città!
And welcome to the beautiful and fairy tale-ish castle of Shloss-Ratibor, which was in use till the 20th century.
E poi ancora a gironzolare per le strade, scoprendo nuovi edifici storici, molte ex locande, case padronali e il vecchio municipio. Abbiamo anche partecipato come spettatori alla trentesima edizione del Challenge Roth, gara di triathlon (3.8km nuoto+180 bici+42 corsa) a cui sono accorsi a partecipare ben cinquemila atleti da tutto il mondo!

And then, back on the streets, seeing lots of old Inns and houses and the city all. We attended also the triathlon challenge (3.8km swim+180km bike+42km run) Challenge Roth. Five thousands of athletes from allover the world came here on the 20th of July to live this experience!
 
  
Ho dovuto assolutamente fotografare queste case per mostrarvele: non assomigliano un sacco a quelle di Hopper?
These houses seem a lot like the ones Hopper painted in this picture, don't they?

59 commenti:

  1. Molto interessante questo viaggio!
    Un abbraccio xxx

    LESPOTNOIR.COM
    TWITTER

    RispondiElimina
  2. Conosco bene la Germania..ma questa zona mi manca! Grazie per aver condiviso con noi queste foto
    Kisses

    RispondiElimina
  3. Beautiful pics! You look great

    http://bellemelange.net/blog/

    RispondiElimina
  4. Viaggio fantastico! Ti invidio decisamente!!!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Il vantaggio del camper è che puoi scorrazzare dove ti pare! ;)

      Elimina
  5. E' un paesino molto bello, mi piacerebbe visitarlo, le tue foto sono stupende!

    RispondiElimina
  6. Che bel viaggio! Bellissime queste foto :-)
    Paola
    PollywoodbyPaolaFratus

    RispondiElimina
  7. followed, hope you will do the same:)

    xx

    RispondiElimina
  8. Great place! beautiful photos, I can tell you enjoy your holiday!
    http://sepatuholig.blogspot.com/

    RispondiElimina
  9. che posto delizioso io non ci sono mai stata ;(
    www.mrsnoone.it
    kiss

    RispondiElimina
  10. Risposte
    1. Appena le ho viste mi è venuto un colpo :P

      Elimina
  11. nice look and awesome pictures!

    jointyicroissanty.blogspot.com

    RispondiElimina
  12. Beautiful images, you look cute on a comfy summer look:).

    http://www.attraction2fashion.com

    RispondiElimina
  13. Che bel viaggio, spero di vedere altre foto!
    Fabrizia – Cosa Mi Metto???

    RispondiElimina
  14. Dalle foto sembra un paese davvero bellissimo!! :)

    Nuovo post! Ti aspetto :D
    http://agatatasteofashion.blogspot.it/2014/08/white-pants-and-paillettes.html

    RispondiElimina
    Risposte
    1. E' piccolino ma davvero carinissimo!

      Elimina
  15. Ma quanto posto bello, belíssimo paese e hai fato um bello viaggio. non conosceva il tuo blog, adesso sto seguendo. Sei infati italiana? sono brasiliana.
    Bacini.
    http://veidaslife.blogspot.com.br/

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Cavolo sai l'italiano molto bene ;) Grazie e benvenuta!

      Elimina
  16. Such an amazing place and your photos are so gorgeous! xo akiko
    Style Imported

    RispondiElimina
  17. bellissime immagini
    :)
    http://tr3ndygirl.com
    un bacione

    RispondiElimina
  18. magnifiche immagini
    :)
    http://tr3ndygirl.com
    un bacione

    RispondiElimina
  19. Foto stupende e i dettagli sono fantastici
    Un bacione
    Maggie D.
    The Indian Savage diary

    RispondiElimina
  20. Such a perfect look for summer! Love all your pics :)
    xx
    www.modacapital-blog.com

    RispondiElimina
  21. Gorgeous!

    xx Cara
    www.carascliche.com

    RispondiElimina
  22. what a beautiful place to visit love the pics!

    Delightful Ideas
    $25 Amazon Giveaway

    RispondiElimina
  23. Woooow! Lovely pics! I love it! Would you like follow each other by GFC? I do it right now, I hope you do the same :)

    http://dresstoimpressibiza.blogspot.com.es/

    RispondiElimina
  24. such a pretty look Dear !

    RispondiElimina
  25. che bello!
    www.borsadimarypoppins.com

    RispondiElimina
  26. Great post! This is such a lovely place. Hope you have an amazing day!


    Kenny,
    WHATKENNYHEARTS.COM
    INSTAGRAM @kennydaily / BLOGLOVIN / FACEBOOK

    RispondiElimina
  27. Lovely look! Thanks for the visit.
    www.effortlesslady.com

    RispondiElimina
  28. bellissimo posto!
    belle foto
    un bacione
    http://mywonderrfulworld.blogspot.it/

    RispondiElimina
  29. Aw, love those beautiful shots! TGIF, dear! I'm following you now at GFC & would love to have you follow me too :)
    Luxury Haven

    RispondiElimina
  30. Super cute top and beautiful images from the street. And yes, we should follow each other. I'm now following you on G+ and bloglovin. Feel free to follow back!

    RispondiElimina
  31. Ahhh, I've visited this area before and I absolute loved it! I hope to visit there again at some point in the future :) You look lovely and you've prompted me to daydream about being there haha.. have a lovely weekend!!

    http://findmethoseheels.blogspot.co.uk/
    - I follow back on Bloglovin' -

    x

    RispondiElimina
  32. belle foto e che posti incantevoli!!!
    Deve essere stato un bellissimo viaggio
    passa a trovarmi
    ciao Katia
    www.lameladibiancaneveerarosa

    RispondiElimina
  33. menina, que delicia! to doida pra viajar, amei esse post cheio de fotos lindas
    bom final de semana flor :*

    www.tofucolorido.blogspot.com
    insta: liviaalli

    RispondiElimina
  34. che belle foto!! Mi piacerebbe molto visitarlo!!

    elena

    ALFA INSTINCTIVE FASHION

    RispondiElimina
  35. Che bel posto! Vorrei una fettina di torta...Lucy www.tpinkcarpet.com

    RispondiElimina
  36. Love your header picture
    Gladiator Sandals: http://goo.gl/wY08CW
    Pants: http://goo.gl/dNJSv7
    Dress in Black: http://goo.gl/4ZbFHF
    Shirt in multi-color: http://goo.gl/o6h2T4
    Sandals in Gold: http://goo.gl/OpFM3N
    Can we follow each other? Sandy Sandhu

    RispondiElimina
  37. Beautiful pics

    http://oneusefashion.wordpress.com/

    RispondiElimina
  38. Anonimo11.8.14

    Seems like dreamland..........
    Wanda

    RispondiElimina
  39. Anonimo11.8.14

    Mi piace lo stile delle case! Bel post!
    bacibaci,

    Valy

    RispondiElimina
  40. Beautiful pics!

    xx

    http://www.madridforniagirl.com/

    RispondiElimina
  41. Thanks for these beautiful shots, Eleonora! Looks like I gotta book my tickets & fly over there now!
    Luxury Haven

    RispondiElimina
  42. Great place and amazing pics

    http://oneusefashion.wordpress.com/

    RispondiElimina
  43. goodness that looks like a fake village haha I LOVE the architecture of the houses. and the inside of that one mansion is crazy- such beautiful ceilings!

    xo marlen
    Messages on a Napkin

    RispondiElimina
  44. You look stylish and comfortable while travelling =)

    RispondiElimina

You make me happy with your comments!♥